Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
T-8.1 - Act respecting the lands in the domain of the State
Section 50
Disposition versions
50. The Minister, in accordance with the regulations of the Government to that effect, may authorize a person who applies therefor to occupy land under his authority temporarily and issue an occupation licence or visitor’s licence to that effect to the person.
A temporary occupation licence is issued for a period of not over twelve months. It does not authorize the holder to erect or maintain any construction other than a rough shelter. It may be cancelled by the Minister at any time without notice, formality or compensation. Such a licence is not registered in the register instituted under section 26.
A visitor’s licence is issued for a period of not over seven months in a given year. It authorizes the holder to camp. It may be cancelled in the same manner as a temporary occupation licence and is not registered.
50. The Minister, in accordance with the regulations of the Government to that effect, may authorize a person who applies therefor to occupy land under his authority temporarily and issue an occupation licence to that effect to the person.
A temporary occupation licence is issued for a period of not over twelve months. It does not authorize the holder to erect or maintain any construction other than a rough shelter. It may be cancelled by the Minister at any time without notice, formality or compensation. Such a licence is not registered in the register instituted under section 26.
50. The Minister, in accordance with the regulations of the Government to that effect, may authorize a person who applies therefor to occupy land under his authority temporarily and issue an occupation licence to that effect to the person.
A temporary occupation licence is issued for a period of not over twelve months. It does not authorize the holder to erect or maintain any construction other than a rough shelter. It may be cancelled by the Minister at any time without notice, formality or compensation.
